Things you need to know before hiring a Translator on Fiverr

 

Fiverr is a popular platform that connects freelancers with clients around the world. While it can be a great resource for both parties, there are also some pitfalls to be aware of when using Fiverr.

Don't hire the first translator who appared on your search page

When searching for a Spanish translator on Fiverr, it can be tempting to hire the first one that appears in the search results. However, this may not always be the best approach. There are a few reasons why you should not immediately hire the first translator on Fiverr:

You probably think that his/her high ranking must have something to do with the quality of his/her work but no. He/she just paid for it, so it's better to take your time and look for the translator who better suits your needs.

Reviews are indicative of the work quality. Right???

That should be te case but No, everytime a good system is in place people find ways to mess with it. There are sites that recommend hiring a high ranking freelancer and then give him/her a poor review to try to get the work for free. 

And there's always the competition between translators, sometimes other translator just order the cheapest gig ($5) to leave an awful and potentially damaging review, fiverr has some measures put in place but they're not always as effective as we would wish.

On the other hand some freelancers just ask their friends or pay for good reviews (using some other site). And again if you are willing to pay, Fiverr itself lets you hide negative reviews. 

Communication. 

Freelancers on Fiverr may be located in different time zones, which can make it difficult to communicate effectively. It's important to establish clear communication channels and expectations from the beginning to avoid any misunderstandings or delays.

Once you have selected a translator on Fiverr, make sure to review and confirm the details of your project, including the timeline, budget, and any specific requirements. Be sure to communicate clearly about your expectations and any potential revisions that may be required.

In conclusion, while Fiverr can be a great resource for finding talented freelancers, there are also potential pitfalls to be aware of. By taking the time to thoroughly evaluate freelancers and establishing clear communication, you can minimize the risks and have a successful experience on Fiverr. 

Have you ever hired a translator on Fiverr? What tips do you have for finding the right one? Let us know in the comments below!

If you need an English-Spanish translation or a Spanish-English translation you can hire me on fiverr.